header

26/2/15

Nuestras escuelas en Portugal


Este mes estamos sobre todo Portugal, y qué podría ser mejor que aprender portugués en su tierra natal, donde apareció por primera vez. Portugal tenía uno de los imperios más grandes de Europa dejando atrás más de 250 millones de hablantes de portugués. El portugués está a menudo en la sombra del español o francés en términos de segundas lenguas, sin embargo, se considera que es la quinta lengua más hablada en el mundo, y de acuerdo con la UNESCO es la lengua europea de más rápido crecimiento. Así que, hagas lo que hagas, no te quedes atrás y averigua donde se puede empezar a aprender portugués.



Portugués en Oporto

Oporto es la segunda ciudad más grande del país con un clima cálido y un montón de cosas que hacer y ver para los estudiantes. Nuestra escuela asociada, Fast Forward, fue fundada en 1991 y se dedica a la enseñanza del portugués como lengua extranjera a estudiantes de 17+ años de edad. La escuela está situada en una de las principales calles de la ciudad, cerca de lugares de interés turístico, transporte público a 15 minutos a pie del río Duero. Ofrece a los estudiantes 5 clases grandes, un área de recepción, una cafetería y una sala de ordenadores con WiFi gratuito. Un programa de actividades y excursiones también está disponible para hacer una experiencia bien redondeado.




El alojamiento se ofrece con familias locales, que albergan un máximo de 2 estudiantes internacionales (siempre diferentes nacionalidades para fomentar hablar portugués). Los estudiantes tienen habitaciones individuales con desayuno incluido. Las habitaciones dobles están disponibles para estudiantes que viajen juntos y la media pensión está disponible como una opción con una tarifa suplementaria.

Opciones del curso:
Intensivo: 20 lecciones por semana (4 lecciones por día), que tienen lugar cada mañana de lunes a viernes.
Super-intensivo: 30 lecciones por semana (6 lecciones por día), que tienen lugar cada día (mañana y tarde) de lunes a viernes.


Portugués en Lisboa

Lisboa es la capital de Portugal y uno de los más antiguos de Europa Occidental. La escuela está situada en Alfornelos, cerca de Pontinha y Benfica, cerca de la universidad. La escuela cuenta con 20 años de experiencia y como tal ha establecido un método de enseñanza eficaz y fiable. Está bien conectada con la ciudad a través de transporte público y ofrece a los estudiantes acceso a su sala de ordenadores que cuenta con conexión a internet gratuita. La escuela ofrece un programa de actividades y excursiones para dar a los estudiantes la experiencia completa de Portugal como complemento a sus clases de idiomas. Las clases se componen de un máximo de 8 alumnos y están disponibles para todos los niveles y edades 18+.





A los estudiantes se les ofrece alojamiento con familias locales que viven a unos 20 minutos de la escuela, dando a los estudiantes una oportunidad extra para practicar sus habilidades portugués en situaciones de la vida real. Ofrecen habitaciones simples o compartidas con media pensión incluida.

Opciones del curso:
Estándar: 15 lecciones por semana (3 clases por día)
Intensivo: 25 lecciones por semana (programa estándar + 2 clases suplementarias)
Individual: 5-40 lecciones por semana (lecciones individuales se pueden añadir al programa estándar o intensivo como complemento de las clases en grupo).


Otros cursos de portugués
También ofrecemos los siguientes cursos de portugués:
Portugués en Brasil - Sao Paulo o Maceió, Fast ForwardInmersión Total: portugués en la región de Lisboa

¿Quieres más información sobre estos cursos? Ponte en contacto con nosotros, estaremos encantados de ayudarle!

19/2/15

Carnaval de Portugal

Carnaval suele tener lugar a finales de febrero, este año se celebró entre los días 11 y 18 de febrero. Se celebra en todo el país, con ligeras variaciones en las celebraciones de región a región. Las celebraciones más famosas están en: Ovar, Sesimbra, Madeira, Loulé, Torres Vedras, Estarreja, Loures, Podence, Sines y Elvas. Algunos carnavales incorporan las tradiciones paganas como el Careto y otros son un poco más moderno e incorporan la samba y desfiles fastuosos que están más vinculados con el carnaval de Río de Janeiro.





Lazarim (Lamego)
El carnaval en Lazarim se celebra con la tradición pagana de Romano Saturnalias. Como eventos principales se incluyen la quema de efigies de colores y vestirse con trajes de fabricación casera. La región es conocida por su artesanía de madera por lo que los lugareños usan pesadas máscaras de madera hechos a mano. Las máscaras son efigies, tanto para hombres como para mujeres, pero ambos papeles son desempañados sólo por hombres. El ciclo Lazarim carnaval incluye dos períodos: el primero comienza el quinto domingo antes 'Domingo gordo', compuesto por figuras enmascaradas paseandose a través de la ciudad y la gente festeja con diversas carnes, principalmente carne de cerdo. El segundo va desde el domingo antes del miércoles de ceniza, e incorpora la tradición de 'Compadres y Comadres' con los hombres y mujeres que muestran autoridad alegre sobre la otra.

Esta es una tradición carnavalesca única en Portugal. Durante la hoguera, una niña lee la voluntad del compadre y un niño lee la voluntad de la comadre. Un burro es simbólicamente dado tanto el macho como hembra 'herederos' y luego está el ajuste final de cuentas cuando el 'Entrudo' (muñeco de carnaval) se quema.


Estarreja
Este carnaval es en la región central de Portugal y se remonta al siglo 14 donde las batallas de flores se han producido ni carrozas desfilaron por las calles. Al inicio del siglo XX, el carnaval terminó tras la muerte de sus promotores. Sin embargo, fue traído de vuelta en los años 60 y ahora es uno de los carnavales más importantes de Portugal.





Ovar
Ovar, situado cerca de Oporto, lleva celebrando el carnaval desde 1952 y es una de las principales festividades de la región. El carnaval es conocido por sus diseños creativos, la gente prepara durante todo el año los disfraces, máscaras y carrozas. El desfile cuenta con temática musical y el vestuario, que van de lo tradicional a la cultura popular.






Torres Vedras
Este carnaval es denominado a menudo como "el más Portugués de Portugal". Es una de las opciones menos turísticas de todo el país y la gente es la estrella. El punto culminante del carnaval es el desfile de tranvías decoradas que satirizan la sociedad y la política.













Si estás interesado en pasar algún tiempo en Portugal para llegar a conocer la cultura y el idioma, pónte en contacto con nosotros para saber más sobre nuestros cursos de idiomas en Portugal.

13/2/15

Bienvenido a Portugal

Hola a nuestro último destino del mes. Para el mes frío e invernal de febrero, vamos a pensar en algún lugar donde haya sol,  mar,  comida fantástica y playas. ¡Claro! ¡Portugal!


Portugal, oficialmente conocida como la República Portuguesa se encuentra en el suroeste de Europa, en la península Ibérica. La república también incluye las islas atlánticas de Azores y Medeira. Se cree que el país lleva el nombre de su segunda ciudad más grande, Porto. Durante los siglos 15 y 16, Portugal se convirtió en una de las principales potencias económicas, políticas y militares del mundo después de la expansión de la influencia occidental durante la era de los descubrimientos.

El imperio portugués fue el más largo vivió en Europa, que abarca casi 600 años. El imperio extendido por muchos territorios que ahora son parte de 53 Estados soberanos, por lo tanto haber dejado un legado de más de 250 millones de hablantes de portugués. Hoy Portugal es uno de los países más globalizados, pacíficos y sensibles del mundo.

Lisboa

Lisboa, es la ciudad más grande y la capital de Portugal. Es la ciudad occidental más grande de Europa continental y la única en la costa atlántica. La zona urbana de Lisboa tiene una población de 2,7 millones lo que la convierte en la onceava área urbana más poblada de la Unión Europea. Es considerada una ciudad global y es uno de los principales centros económicos del continente con uno de los mayores puertos de contenedores en la costa atlántica de Europa.   

Lisboa es una de las ciudades más antiguas del mundo y es la más antigua de Europa occidental, anterior a otras ciudades como Londres, París y Roma por siglos. La ciudad tiene un clima mediterráneo con inviernos más cálidos entre las todas las ciudades europeas con un promedio de 15 ° C de diciembre a febrero. Las temperaturas medias de verano son alrededor de 27 a 30 ° C.

Porto  

También conocido como Oporto, esta es la segunda ciudad más grande del país y una de las principales zonas urbanas en el suroeste de Europa. Es el hogar de 1,4 millones de personas y es 1 de 5 ciudades globales en la península Ibérica (junto con Madrid, Lisboa, Barcelona y Valencia). Está situado en el estuario del río Duero, en el norte de Portugal. Es uno de los centros más antiguos de Europa y el centro histórico de la ciudad ha sido catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.  

Una de las principales exportaciones de la ciudad es el vino de Oporto, que es a la vez produce y se exporta aquí. En 2014 Porto fue votado como el mejor destino europeo. Tiene un clima mediterráneo con veranos alrededor de 27 ° C, pero ha sido conocido por tener las olas de calor que alcanzan los 40 ° C.  

Portugués

El portugués es una lengua romance y el idioma oficial de Brasil, Portugal, Mozambique, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau, Santo Tomé y Príncipe. También es la lengua cooficial en Macao, Guinea Ecuatorial y Timor Oriental.  


Hay un total de 260 millones de hablantes de portugués y, a menudo aparece como el quinto idioma más hablado en el mundo, la tercera lengua más hablada en Europa y la principal lengua de América del Sur. La UNESCO afirma que es la lengua europea más rápido crecimiento. El escritor brasileño Olavo Bilac dice "Una última Flor do Lacio, inculta e bela" (la última flor del Lacio, rústico)

Si estás interesado en visitar Portugal e iniciarte en el  Portugués, echa un vistazo a lo que te ofrecemos aquí! ¿Preguntas? No dudes en contactar con nosotros.



6/2/15

Experiencia de un estudiante: Las prácticas de Mélanie en Dublín

¿Por qué decidiste realizar prácticas en el extranjero?

En realidad, estas prácticas fueron parte de mis estudios. Actualmente estoy estudiando Inglés y alemán en la Universidad de París y cada año mi escuela nos obliga a hacer unas prácticas durante el verano. Se nos permite mejorar nuestras habilidades de idiomas y vislumbrar el mundo profesional

Pero aquí está la cosa: a veces (y especialmente cuando eres un estudiante de grado) es muy difícil encontrar unas prácticas en el extranjero, especialmente en los países de habla inglesa. He hecho varias prácticas en el extranjero y sé lo difícil que puede ser encontrar unas prácticas adecuadas en otro país.  




Dublín e Irlanda: ¿Qué hacer y ver?

Siempre he estado fascinada por Irlanda, la Isla Esmeralda, con su paisaje verde y su folklore. Por lo tanto, decidí reservar un programa de idioma con Easy Languages con el fin de encontrar  unas prácticas  de forma más fácil. No me ha decepcionado en absoluto; son probablemente las mejores prácticas que he hecho hasta ahora.   

Así que fui a Dublín durante dos meses. Elegí esta ciudad primero debido a su herencia literaria: Dublin fue nombrado recientemente "Ciudad de la UNESCO de Literatura". Hijos famosos de Meet Dublín: James Joyce, Oscar Wilde, Bram Stoker etc.

A lo largo del año tendrás la oportunidad de participar en varios festivales literarios, el más famoso probablemente será "Bloomsday", que tendrá lugar el 16 de junio y tendrá que seguir los pasos de Leopold Bloom, el protagonista de la obra maestra de Joyce Ulises. Yo personalmente tuve la oportunidad de estar en Dublín para este evento y lo recomiendo. 

No podemos hablar de Dublín sin mencionar su famosa zona de Temple Bar. Relajarse y beber una pinta de Guinness mientras escuchas música irlandesa. Puede ser un poco caro, pero esta área es el hogar de la mayoría de los pubs irlandeses en Dublín. En esta parte de la ciudad que también encontraría algo realmente agradable tiendas vintage y tiendas de música.

Después de pasar algún tiempo en Temple Bar también se puede visitar la fábrica de Guinness o el Old Jameson Distillery y descubrir cómo se hace el Irish whisky y cervezas.

Si os apetece, podeis también pasar una tarde visitando los museos de la ciudad. El mejor que recomendaría sería probablemente el Museo Nacional de Irlanda (entrada gratuita). No nos olvidemos de Kilmainham Gao, prisión más famosa de Irlanda, que ahora es un museo.


Mi principal consejo: Dublín es realmente genial, pero no se quedan en el centro, sería interesante coger los bartulos y explorar la isla. Muchas empresas organizan excursiones de un día y os llevarán alrededor de Irlanda y sus sitios más famosos. 





Mi experiencia con
 Easy Languages

Hice unas prácticas de dos meses en Irlanda y estoy muy contento con el seguimiento de Easy Languages. El equipo estaba conmigo antes, durante y después de mis prácticas y siempre estaban dispuestos a ayudarme y responder a mis preguntas. Se ocuparon de todo (tareas administrativas y prácticas) y me sentí muy bien cuando yo estaba en el extranjero.

También reservé un alojamiento en una residencia y todo salió muy bien. Mi residencia estaba muy cerca del centro de la ciudad (a unos 10 minutos a pie) y tuve la oportunidad de conocer a mucha gente de todo el mundo.


Mis conocimientos de Inglés

Hacer una oferta de prácticas en un país de habla inglesa es realmente una buena manera de mejorar el Inglés. Aunque algunas personas podrían en un principio sentir un poco confusión por el acento irlandés, no os asusteis! Os acostumbrareis a él e incluso utilizareis algunas expresiones coloquiales después de algún tiempo.

Me siento mucho más cómodo con mi Inglés ahora, especialmente cuando tengo que hablar delante de la gente. Como ya he dicho, una experiencia en el extranjero es sin duda una ventaja en vuestro CV.

Tú también, como Mélanie, puedes participar en unas prácticas en Irlanda o averiguar más sobre los otros posibles destinos que tenemos en oferta.